Профессиональный многоголосый перевод [LostFilm]

Патрик Мелроуз — плейбой, аристократ и алкоголик. Несмотря на деньги, жизнь Патрика сложно назвать легкой и безмятежной. Все детство ему пришлось терпеть жестокое отношение отца, пока мать предпочитала не вмешиваться. Подросший Патрик находит в себе силы пробраться в высший свет, но вместе с этим начинается его путь к саморазрушению.

Это история молодого Брайана Миллса, бывшего «зеленого берета», пережившего трагедию, которая полностью изменила его. Справляясь с последствиями травмы, Миллс становится оперативником ЦРУ, и новая работа пробуждает в нем особенные и невероятно опасные таланты.

Волны выбрасывают на промозглый орегонский пляж тела непонятно откуда взявшихся беженцев. Все они прибыли из будущего, в котором сейчас вовсю разворачивается очередная мировая война. В том, чем грозит нашествие, пытается разобраться местный шериф.

Дублированный перевод [Amedia]

Действия данного захватывающего сериала проходят в недалёком будущем. Здесь очень популярным видом развлечений являются специальные роботизированные парки отдыха на множество тематик. Нынешние технологии без труда позволяют имитировать популярные времена и исторические эпохи. Каждый желающий посетитель такого парка может на себе ощутить ту древнюю царившую атмосферу и полностью погрузиться во времена своих предков. Достаточно просто выбрать интересующую тебя эпоху и путешествие начинается. В таких парках всё работает исключительно на самых передовых технологиях, а статистами являются андроиды, которых практически невозможно отличить от настоящих, живых людей. Но в один прекрасный момент в программном обеспечении парка происходит сбой и механические экспонаты восстают против посетителей...

Никогда не унывающие приятельницы понимают друг друга с полуслова, приходят на выручку, всегда готовы поддержать добрым советом. И конечно, с ними постоянно происходят забавные истории.

Профессиональный многоголосый перевод [LostFilm]

Межрасовая любовная история повествует о двух подростках, которые обнаруживают у себя новые суперспособности — Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон способен облачать людей во тьму. Они быстро понимают, что вместе им лучше, чем порознь, но их чувства по отношению друг к другу делают их уже сложный мир еще более запутанным.

Профессиональный многоголосый перевод [LostFilm]

Действие сериала развернется в параллельном мире, где чрезвычайную популярность приобрели новые гаджеты — высокотехнологичные роботы-слуги, которые внешне пугающе похожи на людей. Одного такого «помощника по хозяйству» приобретает живущая в пригороде семья. Вскоре они осознают, что совместная с машиной жизнь повлечет за собой жуткие последствия.

Профессиональный (многоголосный) перевод

За разгадку мистической истории о затонувшей немецкой подводной лодке времен первой мировой войны берется команда пытливых аквалангистов. По некоторым версиям, субмарину разрушил зловейщий морской гад. В поисках истины дайверы на свой страх и риск погружаются в пучины ледяного ирландского моря и в обитель лохнесского чудища.

Новая интерпретация классического произведения Артура Конана Дойла о Шерлоке Холмсе. Но сюжет сериала будет развиваться не по классическому сценарию, главный герой поменяет не только прописку, он переедет из Лондона в Нью-Йорк, но и эпоху, сюжет будет разворачиваться в наше время. Также зрителей ждет еще один сюрприз, теперь у Шерлока будет не помощник в лице Доктора Ватсона а помощница, роль которой досталось обворожительной Люси Лью. «Элементарно» - современная криминальная драма о дуэте детектива Шерлока Холмса и доктора Джоан Ватсон, который решает самые запутанные дела в полицейском департаменте Нью-Йорка. После опалы в Лондоне и сроке в реабилитационном центре эксцентричный Шерлок Холмс убегает в Нью-Йорк, на Манхеттен, где его богатый отец заставляет сосуществовать Шерлока с его самым страшным ночным кошмаром – компаньоном, ведущим трезвый образ жизни, доктором Ватсон.